Le mot de Cambronne - Jean Villard – Gilles

On nous dit qu’il est de Cambronne.

C’est bien possible, mais voilà

Très sincèrement je m’étonne

Que notre humanité bougonne

Ait pu s’en passer jusque-là.

Souvenez-vous des temps d’Homère !

Homère d’alors, quel mordant

T’eût donné ce mot légendaire

Si tu avais, grand visionnaire,

Pu te le mettre sous la dent !

Que serait donc notre existence

Si nous devions nous en passer ?

N’est-il pas bon français de France,

Riche en couleurs, riche en nuances ?

Essayez de le remplacer,

Par exemple, sortant de table,

Quand, ayant abusé, hélas,

Par trop de nectars délectables,

Dans une obscurité du diable,

Vous tombez sur un bec de gaz !

Vous le lâchez, ça vous soulage,

Vous ne sentez plus la douleur.

Ah ! Messieurs, le bel avantage,

Quel secours, quel appui ! J’enrage

Quand je vois d’austères censeurs

Aux visages de funérailles

Vouloir nous ôter ce trésor,

Ce cri – jailli sous la mitraille –

Du fond des humaines entrailles

D’un héros marchant à la mort !

Il peut tout dire : ardent, lyrique,

Tendre ou sec, placide, enragé,

Plébéien, aristocratique,

Il est à nous, il est unique,

Ils ne l’ont pas à l’étranger !

Je le vois, rocher solitaire,

Car de tous les mots que l’on sait

Il est presque seul, sur la terre,

À ne pas avoir, ô mystère,

De rime dans les mots français.

Si, une seule, le mot : perde…

Là devant, je me sens perdu,

Car il faut une rime à perdre,

Maintenant, et je n’ai que…

Pardon…ce fut sous-entendu !

Pourtant cet illustre vocable,

Je voudrais que, par un décret,

Il fût, en ces temps misérables,

Dont la cruauté nous accable,

Mis en quelque sorte au secret,

Afin qu’au fond de ce silence,

Tendant lentement ses ressorts,

Accumulant force et puissance,

Se chargeant d’âpre violence,

Au nom des vivants et des morts,

Il puisse, un jour, jaillir, sublime,

Du cœur des peuples outragés,

Tendres moutons, pauvres victimes,

Rejetant dans les noires abîmes,

D’un seul coup, leurs mauvais bergers !

Cri vengeur, cri pur, cri superbe,

De l’éternelle humanité,

Que nous leur jetterons en gerbe,

Quand, enfin, nous leur dirons : MERDE !

En saluant la Liberté !

                          Jean Villard – Gilles

L’auteur :

Jean Villard - Gilles

Jean Villard, dit Gilles, est né à Montreux (Suisse) en 1895. Il choisit de se consacrer à la comédie et au théâtre à 23 ans. Dès 1932, il devient auteur, compositeur, interprète. Gilles est doté d’une personnalité extravertie et joyeuse.  Il a beaucoup d’humour et son sens de l’ironie apporte une touche impertinente à son répertoire.  Il écrit  plus de 300 chansons, dont « Les trois cloches » et « À l’enseigne de la fille sans cœur », deux titres qui sont interprétés par la célèbre Edith Piaf. Gilles ouvre plusieurs cabarets : en Suisse, puis  à Paris, rue de l’Opéra. Toutes les célébrités  de l’époque se produisent dans cet établissement. C’est Gilles qui découvre puis engage le grand Jacques Brel. Il décède en Suisse (à St-Saphorin) en 1982 à l’âge de 87 ans. Les viticulteurs du lieu ont aménagé un petit vignoble en  souvenir de ce bon vivant.

Le poème :

Ce poème est publié dans le recueil de Jean-Villard-Gilles : « Poèmes et chansons ».

Oserais-je préciser, pour les visiteurs non-francophones de ce site, que «  le mot de Cambronne » est un terme distingué pour désigner le juron le plus commun de la langue française : m**** !

J’ai trouvé ce poème amusant, car je ne me doutais pas qu’un auteur puisse choisir de traiter ce sujet scabreux… en vers. Bon d’accord, les allusions manquent parfois de finesse, mais  admettons  tout de même qu’il est difficile de faire de la broderie avec des moufles ! Je n’ai pas résisté à l’envie de le partager avec vous, j’espère que vous le trouverez aussi divertissant que moi…

Qui était  le général Pierre Cambronne ?

Général Cambronne

Pierre Jacques Étienne Cambronne est né à Nantes (Bretagne, France) en 1770. Issu d’une famille de commerçants, il étudie dans un collège religieux, puis s’engage dans l’armée à l’âge de 22 ans. Très rapidement, il fait preuve d’une bravoure au combat  absolument remarquable. Il sera  d’ailleurs blessé à plusieurs reprises pendant  sa carrière. Il  multiplie les actions glorieuses au cours des nombreuses guerres  auxquelles il participe et gagne  peu à peu ses galons dans la hiérarchie militaire. En guise de remerciement, il est  anobli en 1810 par un titre de baron. Homme intègre et fidèle, il demande et obtient la faveur de suivre  Napoléon dans son exil sur l’île d’Elbe. À son retour à Paris, il est décoré de la Légion d’Honneur et devient comte d’Empire. En 1813, il est nommé général de brigade, titre qu’il refuse.

Le 18 juin 1815, il commande le dernier carré de la garde à la bataille de Waterloo. Il est sommé de se rendre par le général britannique Charles Colville : « Braves Français, rendez-vous ! »  Cambronne lui répond : « La garde meurt et ne se rend pas ! ».Puis,  devant l’insistance de l’Anglais, il aurait lâché un tonitruant « MERDE ! » d’exaspération. Pourtant,  le général  niera toute sa vie avoir prononcé cette injure devenue  héroïque… Voilà pour le fameux « mot de Cambronne » !

Après cet épisode, Cambronne est grièvement blessé par un coup de feu au sourcil gauche. Les Anglais le font prisonnier, mais le traitent avec égards. De retour en France à sa libération en  septembre 1815, il  passe devant le conseil de guerre  pour trahison… Fort heureusement, il est acquitté. Il se retire un temps auprès des siens à Nantes, puis réintègre l’armée. Il est décoré de l’ordre de Saint-Louis et Louis XVIII  lui attribue le titre de vicomte. En 1823, il prend sa retraite. Pierre Cambronne décède à Nantes en 1842, à l’âge de 72 ans.  La ville de Nantes lui élèvera une statue en 1848.